Very much unlike his staff, an overeager Michael can't wait for this year's annual Dundies awards.楚翔睡意全无一个激灵跳起来,难道说康恩斯去而复返?是不是还没有被打够?楚翔认为对南极基地的调查已经告一段落,接下来的工作是在南极基地立威,然后凭已方的威信接近高层管理者,所以就算把康恩斯扁成猪头也不怕惹出事,只要不把南极基地的管理层逼到绝境,他们不会毁掉基地。
办公室 第二季演员表:史蒂夫·卡瑞尔,珍娜·费舍,约翰·卡拉辛斯基
办公室 第二季播出时间:2005