导演：克劳德·米勒　　主演：里诺·文图拉　　米歇尔·塞鲁特　　罗密·施耐德　　一年的最后一天晚上，加布兰向警方报告他的车子遗失，与此同时，公证员马蒂诺被控与两个少女的被杀有关，他开始接受无聊而冗长的审问，负责夜审的警官按捺不住心中的怒火，以拳脚相加。身受皮肉之苦的他无言相对，而他的妻子的证词更是雪上加霜，她怀疑他曾经对她的哥哥的女儿卡米尔起过歹心，他们夫妻从此关系恶化。警长安托万经过仔细而耐心地询问后，终于找到了这起奸杀少女的案件的真相。“你们不要说了，先听我说！”雪泪寒神色安详，道：“此一战，吉凶未卜！未虑胜先思败，乃是兵家至理。更何况，我现如今哪里还算得上春秋鼎盛，身或雄壮，心却已老了……尤其是在这一次为兄弟报仇之后，就算无恙归来，也无心再在这个位置上长久的做下去。太子，也是时候独当一面了。”